Превод текста

Sebastián Yatra - Превод текста


Врати се

Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
Ако те никада не боли неће те усрећити,
више боли имати те него пустити те да одеш.
Више бих волео једно 'жао ми је' него да не осећаш ништа,
останак не надокнађује увек бег.
 
Не очекујем ништа а још мање од себе,
рекли су ми 'иди на све' и отишао сам за тобом.
До ког момента се научи, и до ког момента губимо време, само да бисмо наставили.
 
Кажу да оно што је добро касни и ја чекам толико дуго, да добро не жели да дође,
кажу да постоје одговарајуће речи баш као што постоје особе које то не знају и такве су.
 
Разне ствари зовемо саветом, док нисам схватио да док те неко воли може да те лаже.
Пошто те сви саветују довољно да будеш оно што они желе, али не срећан.
 
Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
Бацила си моја сећања у прошлост,
недостајеш ми јер нико не може да се пореди са тобом,
када је требало да се удаљим, више сам се заљубио,
јер никада нисам научио да те заборавим.
 
Ако си била моја, ако сам био твој,
Зашто?
Зашто се удаљаваш? Зашто понос? Не знам...
Сумњам да овог пута време може избрисати осећај да оно што је могло да буде није било.
 
Сада сам свестан да постоје путеви који се завршавају другима,
и постоје особе које заврше код других само зато.
Сада сам схватио да постоје проблеми које решавам код других људи, али их никада не решавам код себе.
 
Како је лепо видети да све иде добро,
али не видети добро је начин да видим тебе.
Свет има доста сломљених људи
и требају му, стварно, јаки људи који знају како да се уједине.
 
Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 
Ух, ох, не одбацују се одједном.
Ух, ох, не одбацују се одједном.
 
Врати се да ми кажеш исто што и увек,
да ме волиш, али не можеш да ме имаш.
Урадио сам немогуће да будем јачи
и, иако је пут исти, само се врати.
Само желим да покушаш,
не реци ми да ти сада треба срећа.
Заиста треба да се сетиш да се ствари о којима се брине не одбацују одједном?
 


Још текстова песама из овог уметника: Sebastián Yatra

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.